Accéder à la partie privée